Pari Libera Tutti

“Il futuro entra in noi, per trasformarsi in noi, molto prima che accada”

Rainer Maria Rilke



“Vincere insieme, questo è il messaggio che può ribaltare la logica per cui si deve distruggere necessariamente qualcuno. Oggi i bambini di otto/nove anni hanno una percezione del mondo molto diversa rispetto a venti anni fa, anche a causa dell’accelerazione impressa dai mass media e dai videogiochi. Attraverso un linguaggio adatto a loro possiamo avvicinarci in punta di piedi ad alcuni temi cruciali, quali la cultura di genere, incrementando i valori di solidarietà e collaborazione già insiti nei bambini e nelle bambine oltre i sei anni di età”. Marina Caleffi, autrice e curatrice di un progetto che lei definisce “cross mediale” ci spiega come è arrivata a immaginare nella sua mente il modo per riempire di significato le parole: integrazione, parità, partecipazione.

Quando apriamo gli occhi e il cuore alla fantasia, tutti i mondi diventano possibili. Parole, colori e poesia ci portano in una dimensione di favola in cui possiamo immaginare e rappresentare le nostre speranze, le nostre paure, le nostre aspirazioni. Ed è proprio in quell’immaginazione che possiamo trovare spinte creative e costruttive per il nostro presente e per il futuro che ci attende.

Le fiabe, da sempre, rappresentano la più profonda e subliminale suggestione che si tramanda e si (ci) trasforma di generazione in generazione. Le fiabe aprono finestre dentro le coscienze individuali e collettive, filtrando valori e stereotipi, tra libertà assolute e condizionamenti impliciti. Per questo ciò che raccontiamo alle nostre bambine e ai nostri bambini è tanto prezioso, e lo sarà sempre.

PariLiberatutti è un progetto editoriale e multimediale che, a partire dalla riscrittura di fiabe universali, vuole dare un contributo concreto all'educazione alla relazione, allo sviluppo di una cultura delle pari opportunità, alla valorizzazione dell'integrazione, della cooperazione e della multiculturalità. Le parole d’ordine sono innovazione e creatività, infatti PariLiberatutti comprende pubblicazioni cartacee, web e cartoon.

Destinato all’età scolare, nella sua prima fase il progetto prevede la riscrittura di cinque fiabe (Grimm, Andersen, Perrault) proposte nella versione cartacea e in rete nella versione fiabe animate.

Il primo titolo, edito dalla Cooperativa Libera Stampa e già presentato in Senato, è "Hansel, Gretel e Momo", fiaba per la quale Marina Caleffi ha coinvolto anche Roberto Mussapi. Mussapi è poeta, drammaturgo e traduttore; la sua capacità di plasmare il linguaggio, di evocare elementi e visioni, insieme all’opera del fotografo Giulio Cassanelli e della illustratrice Michela Petoletti, rendono il progetto un raro e pregevole esperimento artistico e culturale, precursore di successive edizioni di valore, significativo nel panorama editoriale non solo italiano. I primi passi sono stati compiuti anche grazie alla consulenza del professor Giovanni Bollea, "padre nobile" della neuropsichiatria infantile. L’obiettivo è che le fiabe riscritte siano presentate anche in versione cartoon a festival importanti, ad esempio al Cartoon on the Bay; inoltre sono in cantiere le versioni per smartphone e Ipad, i giochi, la rete di consulenti on-line, road show e collaborazioni con scuole, associazioni sportive e con l’UISP.



Info: www.pariliberatutti.it



 

COMUNICATO STAMPA DELLA PRESENTAZIONE



 

L’educazione alla relazione è un viaggio che comincia da piccoli:



le Fiabe si reinventano attraverso il web e l’editoria digitale e guardano al futuro

 

Mercoledì 10 novembre 2010 Sala Stampa Caduti di Nassiriya - Roma, Senato della Repubblica, Palazzo Madama



 

"PariLiberatutti.it", è un progetto editoriale crossmediale, cartaceo, web e cartoon, ideato e curato da Marina Caleffi e destinato ai bambini in età scolare, che attraverso la riscrittura di fiabe universali mira a promuovere l’Educazione alla Relazione, la cultura dei Pari Diritti e Opportunità, la valorizzazione della Cooperazione e della Multiculturalità. Ma anche la valorizzazione della Fiducia come legame sociale, della cultura dell’impegno, delle regole e della Legalità, dell'Ambiente, della Salute e dello Sport.



Una fiaba per ogni valore da promuovere. È un prodotto culturale altamente innovativo e creativo, nella forma e nei contenuti, che pone per la prima volta i bambini in età scolare al centro di temi socialmente importanti, veicolati dalla letteratura e dall’arte, con un medium che guarda il futuro.



Nella sua prima fase il progetto prevede la riscrittura di un certo numero di fiabe di letteratura alta (Grimm, Andersen, Perrault) che saranno proposte in versione cartacea e naturalmente in rete nelle librerie online, oltre che in versione videoanimata. Il primo titolo, che sarà presentato durante la Conferenza Stampa, è “Hansel, Gretel & Momo”, fiaba per la quale l’autrice ha coinvolto per la riscrittura Roberto Mussapi, uno dei più importanti poeti e scrittori italiani, e per la cifra estetica due artisti figurativi, Giulio Cassanelli, fotografo, Michela Petoletti, illustratrice. La prima fiaba di PariLiberaTutti.it è edita dalla Cooperativa Libera Stampa 'noidonne' e gode del prezioso patrocinio di UNICEF.



L’autrice di PariLiberaTutti.it ha beneficiato dell’autorevole consulenza del Prof. Giovanni Bollea, “padre nobile” della neuropsichiatria infantile.



Il progetto è stato ideato per una efficace fruizione sul web da parte dei piccoli utenti, oltre che dalle famiglie. Alla stampa presentato in anteprima PariLiberaTutti.it, una piattaforma web aperta sia ai bambini che agli adulti, che manderà in rete un trailer delle fiabe videoanimate, games interattivi legati alle finalità del progetto, ed un cantiere collettivo di fiabe, Fiababyyou. Particolarmente sperimentale Fiababyyou, è una sezione “user genereted”, che alla fine del percorso porterà alla luce una fiaba creata dai contributi dei bambini stessi. I piccoli utenti potranno interagire in prima persona, in un ambiente sicuro, inviando i loro lavori, votandoli e confrontandosi. I genitori potranno invece contare sul supporto di un’équipe di esperti (docenti universitari di pediatria, psicologia, ginecologia, diritto) che risponderenno alle domande di mamme, papà ed educatori. Il progetto sarà presentato oltre che in sede istituzionale anche presso scuole e associazioni sportive, nelle principali città italiane.



Alla Conferenza Stampa di presentazione hanno partecipato: