“L’estate parla bulgaro” alla Casa del Cinema di Roma

Martedi, 26/06/2018 - Torna la Festa del Cinema Bulgaro a Roma dopo il successo riscosso l’anno scorso in occasione della X edizione. La rassegna cinematografica sarà ospitata, come da tradizione, presso la Casa del Cinema a Roma (Largo Marcello Mastroianni, 1), dal 28 giugno al 1 luglio, con un focus sulla letteratura e sul grande tema della Libertà.
Fra i protagonisti di questa edizione, Victor Bozhinov, Alexander Alexiev, Stefan Komandarev, grandi scrittori come Gerghi Gsopodinov ed autori di colonne sonore come Petar Dundakov.
L’apertura, alla presenza del regista Victor Bozhinov e della giovane star Alexander Alexiev, verrà proiettato ‘Vazvishenie’ (Elevazione). Tratto dal romanzo omonimo di Milen Ruskov, già vincitore del Premio europeo per la letteratura nel 2014, il film è ambientato nel periodo in cui la Bulgaria si liberò dal dominio ottomano (1877). Il protagonista è Gicho (Aleksander Aleksiev), un giovane che lotta con un gruppo rivoluzionario per coronare il sogno di vedere finalmente libero il proprio Paese. Dopo aver dato prova di coraggio in battaglia, Gicho viene scelto per portare avanti una missione speciale dal capo del gruppo, un episodio che spiana la strada a una serie di grandi avventure. La colonna sonora del film è firmata da Petar Dundakov, il quale ha realizzato un nuovo disco per il Mistero delle voci bulgare con Lisa Gerrard, che sta avendo notevole successo anche in Italia.
La medesima ambientazione storica del Risorgimento bulgaro - in pieno XIX secolo ai tempi delle lotte contro il dominio ottomano - raccontata attraverso lo sguardo femminile, viene presentata nel film ‘Voevoda’, ispirato ad un racconto di Nikolay Haitov: qui la protagonista, Rumena, è costretta ad abbandonare sua figlia e la sua casa ed a sopravvivere in un mondo brutale dominato interamente da uomini, assumendo il comando di un gruppo di ribelli che combatte nelle terre della Bulgaria conquistate dagli ottomani.
Ampio spazio verrà riservato anche a Georghi Gospodinov, lo scrittore bulgaro più conosciuto in Italia grazie al romanzo ‘Fisica della Malinconia’ (pubblicato dalla casa editrice Voland), che nel 2014 è stato finalista del Premio Von Rezzori e del Premio Strega Europeo.
Il film-omnibus “8’19” anima sei brevi racconti di Gospodinov, firmati da alcuni dei più celebri giovani registi della Bulgaria, tra i quali Petar Valchanov (conosciuto in Italia per The lesson - scuola di vita e Glory, entrambi distribuiti da IWonderPictures) e Theodor Ushev, di cui verrà proiettato, a seguire, anche il cortometraggio d’animazione ‘The blind Vaysha’ (candidato agli Oscar nel 2017), sempre tratto da un racconto di Gospodinov.
In chiusura verrà proiettato ‘Directions’ di Stefan Komandarev (già in concorso al 70° Festival di Cannes nel 2017, nella sezione Un certain regard), un road movie ambientato nella distopica Bulgaria degli anni Duemila, un paese in cui regna l'ottimismo poiché tutti i realisti e i pessimisti se ne sono andati. Durante un incontro con il suo consulente bancario, un piccolo imprenditore che per mantenersi fa l'autista di taxi, scopre che la tangente da pagare per ottenere il prestito è raddoppiata: le conseguenze saranno disastrose.
La manifestazione è organizzata dall’Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, grazie al sostegno del Ministero della Cultura della Repubblica Bulgara e del Centro Nazionale di Cinematografia bulgaro.
Tutti i film verranno proiettati in lingua originale con i sottotitoli in italiano.
L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti.

Gli ospiti del Festival

Jana Karaivanova, Centro nazionale di cinematografia, Direttore
Rumen Dimitrov, Ministero della cultura della Bulgaria, Vice ministro
Vezdhi Rashidov, Commissione parlamentare cultura e media
Parlamento della Repubblica di Bulgaria, Presidente
Alexander Alexiev, ‘Elevazione’, attore
Victor Bozhinov, ‘Elevazione’, regista
Vessela Babinova, ‘L’onnipresente’, attrice
Nicky Iliev, ‘Knockout’, regista
Orlin Pavlov, ‘Knockout’, attore
Vasil Banov, ‘Directions’, attore
Zornitsa Sofia Popgantcheva, ‘Voevoda’, regista
Antoinett Bachurova , ‘8 min e 19 secondi’, produttore
Vladimir Lyutskanov, ‘8 min e 19 secondi,’ produttore
Yana Marinova, ‘Attrazione’, attrice
Georghi Toshev, ‘bTV’, giornalista
Nikcy Amrita Nickolay, ‘Voevoda’, attrice
Roumen Vasilev, ‘L’Onnipresente’, direttore fotografia
Petar Dundakov, ‘Elevazione’, compositore
Stephan Komandarev, ‘Directions’, regista
Martin Makariev, ‘Attrazione’, regista
Bashar Rahal, ‘Attrazione’, regista