"Màdar * - A mia madre" di Maria Cristina NASCOSI SANDRI

Domenica, 13/05/2012

Maria Cristina NASCOSI SANDRI





Màdar *





T’ieri ’na dòna



e int un mumént



t’ié dvantàda



sól



un ritràt,



’na foto



s’un garidón,



’na sinbiànzza



slavàda



ad tutt quél



che a t’iéri stàda



par mi,



int la mié vita.





T’iéri mié màdar,



t’iéri la mié vita.





§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§





A MIA MADRE...





Eri una donna



e in un momento



sei diventata solo un ritratto,



una foto da comodino,



pallida sembianza



di tutto quello



che eri stata per me,



nella mia vita.





Eri mia madre,



eri la mia vita…











*Tratta da: ARTE e POESIA d'AUTRICE, Le Delizie Estensi tra chine ed acquarelli con lirico accompagnamneto 'ad Dòna', a cura di Maria Cristina Nascosi, Ferrara, 2005 - 10° volume della collana "Còm a dzcurévan/Come parlavamo", Quaderni sulle fonti, le testimonianze, i testi della lingua, della letteratura e del teatro dialettali ferraresi a cura di AR.PA.DIA., l'Archivio Padano dei Dialetti del Centro Etnografico del Comune di Ferrara